2014/04/03

Like good girl


Today's outfit is ,good girl,, white shirt with sweatshirt is a classic with frills skirt, long socks and sneakers it looks really politely :) Like a little school girl, I added overlays on collars to make it a little bit variety :) Ejoy.

Dzisiejszym strojem jest ,,grzeczna dziewczynka,, biała koszula z bluzą to klasyk, wraz z spódniczką z falbanek, podkolanówkami i trampkami wygląda grzecznie :) Jak szkolna dziewczynka. Dodałam nakładki na kołnierzyk żeby to trochę urozmaicić :)











Shirt - NewYorker
Sweatshirt - Troll
sneakers - Converse
collar - internet shop

2014/04/02

Body Creams

Summer is coming! so I would like to show you what is the best in my opinion, of course it's cheap creams from local shop :) It's warming up so we should care about our skin :)


Nadchodzi lato! więc chciałabym wam pokazać co jest moim zdaniem najlepsze, oczywiście to tanie kremy dostępne w każdej drogerii :) Ociepla się więc powinniśmy zadbać o skórę :)



Numer 4 / Number 4
Farmona - Tutti Frutti 
brzoskwinia & mango / peach & mango 
kolor: pastelowy pomarańczowy / color: pastel orange
konsystencja: galaretki / consistency: jelly
Osobiście nie przypadł mi do gustu,z początku zapach wydaje się fajny, ale z czasem zaczyna drażni, ale jeśli ktoś lubi intensywne zapachy to polecam ;)
Personally I don't like it a lot, early smell seemed nice but with time it starts to be annoying, but if someone like intense smells, I recommend ;)
cena / price: ok 13 zł





Numer 3 / Number 3
Ziaja - Kokosowe masło do ciała
kolor: biały / color:white
konsystencja: trochę lepki potem wodnisty / consistency: a little bit sticky then watery
Mój numer 3 ponieważ ma bardzo miły, delikatny zapach ale na skutki jego działania trzeba trochę poczekać ;/
My numer 3 because it has very nice and delicate smell but you have to wait before it's gonna work ;/
cena / price : ok 10 zł





Numer 2 /  Number 2
Soraya - Piękne ciało
Milkberry
kolor: delikatnie różowy / color: delicate pink
konsystencja: wodnista,trochę lepka / consistency: watery, a little bit sticky
Ten balsam jest świetny, znakomicie pachnie ( jak malinowa mamba :))
przy czym świetnie działa na skórę :)
This body cream is amazing, famously smell ( like rasberry gum :))
and it excellently works on skin :)
cena / price: ok.13 zł



Numer 1 / Number 1
Dove - Silky
kolor: biały / color: white
konsystencja: bardzo delikatna / consistency: very delicate
To zdecydowanie mój faworyt :) Świetnie pachnie, i daje najlepsze efekty, doskonale dba o skórę i błyskawicznie sprawia że jest ona miękka :)
It's definitely my favorite one :) It's smells amazing and gives the best effect, perfectly care about skin and makes it soft in no time :)
cena / price: ok 18 zł